Bonjour chers parents!
I hope that my email finds you in a good health and Iman,
Thank you for taking the time to watch your child’s portfolio presentation of the first French unit this year. We hope that you enjoyed the opportunity to share in your child’s accomplishments in French class so far. Today, your child began a new story unit in the French program. Our second unit is based on an experience of a girl who lives in Québec. She decides to visit her friend who lives in Paris. She ends up taking numerous methods of transportation in order to finally reach her destination. The story is entitled Comment y aller?(How do I get there?). Your child will continue to increase her/his vocabulary in French by using the Gesture Approach and will also review previously learned words with the associated gestures. Please encourage your child to continue to share with you what s/he is learning in French class. At the end of this unit, your child will make another presentation . Homework relating to this unit begins in the first week of the unit, and the initial homework is review of gestured vocabulary introduced in the first unit.
Please ask your child to:
1. read the story, Comment y aller?
2. read the activity sheets containing questions and other activities based on the story;
3. act out the story as a play, with puppets;
4. Sing the song, Comment y aller?;
5. show you the gestures s/he has learned .
6. read the two creative stories that will be written cooperatively by the class;
7. read the story retelling and story extension that will be written by your child.
You find below the list of vocabulary :
PDL gestured word list
Comment y aller?
Activity 1
• d’accord
• (le) contraire
• (la/une) fenêtre
• (la/une) lumière
• (l’/un) ordinateur
Activity 2
• perdu
• bleu(e)
• vert
• verte
• violet
• violette
• noir(e)
• blanc
• blanche
• orange
• porte
• (les/des) vêtements
• (le/un) pantalon
• (le/un) T-shirt
• (la/une) robe
• (la/une) jupe
Activity 3
• dehors
• (la/une) récréation
• (le/un) piano
• devant
• derrière
• à côté de
• (le/la) meilleur(e)
PDL gestured word list
Comment y aller?
Activities 4 & 5
• excité(e)
• montre
• nouveau (nouvel)
• nouvelle
• habite
• Québec
• (le) Canada
• Paris
• (la) France
• décide de
• près de
• loin de
• y
• (le/un) pied
• vrai
• conduit
• (l’/une) auto
• (la/une) policière
• (la/une) rue
• Ça marche.
• Ça ne marche pas.
• vraiment
• dommage
• quand même
• (le/un) train
• (le/un) conducteur
• (le/un) bateau
• (le/un) capitaine
• en haut
• en bas
• vole
• (le/un) ciel
• dedans
• (le/un) extraterrestre
• (la/une) soucoupe
• volante
• (la/une) terre
• arrive
• parti(e)
• (l’/un) avion
• te
• quelque
• quelque chose
• quelqu’un
Activity 6
• quelquefois
• (le) temps
• pleut
• (le/un) soleil
• brille
• (le/un) nuage
• neige
• (la/une) tante
• (l’/un) oncle
• (le/un) cousin
• (la/une) cousine
• ensemble
Activity 7
• important
• importante
• (l’/une) expression
Activity 8
• dort
• se réveille
• utilise
Activity 9
• par exemple
• s’en aller
• croit
• pauvre
Activity 12
• bouge
• ne bouge pas
• sourit
• lève
• baisse
• (l’/un) enseignant
• (l’/une) enseignante
• quatrième
• cinquième
• sixième
Activity 13
• (l’/une) image
• (le/un) château
• (la/une) tour
Activity 14
• lance
• attrape
387
Activity 15
• (l’/une) activité
• difficile
• facile
• dernier
• dernière
• correct(e)
• cette
Activity 16
• ce
• ces
• (le/un) chandail
• passé(e)
Activity 17
• continue
Activity 18
• (le/un) spectateur
• (le/un) dos
Activity 19
• (l’/un) espace
• avant
Activity 20
• beau
• belle
• fâché(e)
• rit
• drôle
• surpris
• surprise
• intelligent
• intelligente
Activity 23
• malade
• peut-être
• (l’/un) escalier
• (la/une) pizza
• (le/un) sandwich
• (la/une) salade
• (le/un) déjeuner
Activity 26
• je vais
• (les/des) vacances
• espère
Activity 29
• (la/une) présentation
• essaie
Activity 31
• lave
• se lave
• sale
• propre
• (les) cheveux
• (le/un) visage
• tout seul
• toute seule
Activity 33
• me
Activity 34
• (l’/un) oiseau
Activity 40
• (le/un) rôle
• (le/un) costume
• (la/une) voix
Activities 46 & 47
• demande
Activity 50
• ont
• vont
• font
• sont
• a besoin de
• n’a pas besoin de
Activities 58 & 59
• les ciseaux
Activity 62
• (le/un) jeu
• s’amuse
• amusant
• amusante
Activity 65
• attend(1)
• attend(2)
• (le/un) casier
Activities 66 & 67
• (la/une) ville
• (la/une) province
• cent
• (la/une) rivière
• (le) Château Frontenac
• (le) fleuve St. Laurent
• (le/un) musée
• (le/un) restaurant
• (l’) Océan Atlantique
• (le/un) million
• (la) tour Eiffel
• (les) Champs Elysées
• (la) Seine
Activity 72
• souligne
Activity 73
• (la/une) sorte
• chaque
• (l’/une) orthographe
• (la/une) grammaire
• (la/une) culture
Activities 80 & 81
• raconte
Activity 83
• (le/un) tour
Activity 90
• (la/une) partie
Activity 98
• longtemps
Activity 102
• (la/une) place
Activities 110 &
111
• spécial(e)
• une idée
• long
• longue
• court
• courte
• retourne
• tout de suite
• téléphone
